LUNES DE BLOG: ANANDA PENNANTS (OVERLAY CROCHET)

Hey Crocheters! Cómo están para un nuevo Lunes de Blog? Esta semana no tuve tanto tiempo para escribir demasiado sobre algún tema en particular, pero recordé que tenía este tutorial de los banderines Ananda en OVERLAY crochet y quise dejarlo en mi blog. Muchas personas se pierden y no saben cómo llegar a las descargas de Ravelry, así que aquí va!

Estas son decoraciones especiales para cualquier rincón de tu hogar! Asi que vamos por ellos!

ESPAÑOL

Materiales

20grs hilo de algodón o lana Color 1

20grs hilo de algodón o lana Color 2

20grs hilo de algodón o lana Color 3

1 crochet de acuerdo a tu tensión. 

Acerca del patrón

•Puedes utilizar cualquier resto de lana o hilo que tengas en casa

•Como es un patrón de decoración no es necesario hacer muestra de tensión, sólo debes tener en cuenta que mientras más grueso el hilo, más grande el banderín y mientras más delgado el hilo, más pequeño el banderín. Cuida que los 3 hilos tengan el mismo grosor.

•Los banderines están hechos con la técnica Overlay en crochet. Técnica en la que vas superponiendo puntos para formar figuras.

•En todas las rondas, cerrarás con punto deslizado (o puedes ir a ver el tutorial para ver cómo se cierra) y cortas el hilo.

Abreviaturas

R1: Ronda 1

C1, C2, C3: Color 1, 2 o 3

Nd: Nudo corredizo

Rep**: Repetir todo lo que está entre asteriscos las veces que se mencione

Pa: punto alto

Mpa: Medio punto alto

Pb: punto bajo

Pard: punto alto en relieve por delante

Salt 1p: te saltas un punto (lo dejas sin tejer)

Pdard:  punto doble alto en relieve por delante

Ptard: punto triple alto en relieve por delante

Inicio

R1: C1. Haces un anillo mágico doble, trabaja 2 cadenetas que cuentan como 1 pa, y tejes otros 14 pa (foto 1). 15p.

R2:  C2. 15 aumentos de pb (foto 2). 30p

R3: C1. Comienzas con 1 pb en cualquier lugar del círculo y haces 1 pard en el pa de la 1era  ronda  que está justo debajo (foto 1 y 2), salt1p, *5pb, 1 pard (te saltas 2pa de la R1 y enganchas en el 3ero, foto 3), salt1p* rep** 3 veces más, 4pb (foto 4). 30p

R4: C2. Comienzas con 2 pb justo después del pard anterior (foto 1). Ubicas los 2 pb de la ronda ante anterior que quedan justo en medio de los pard de la ronda anterior (foto 1) y haces *1 pard en el pb derecho, 2pb, 1pard en el pb izquierdo (foto 2), 4pb* rep** 3 veces más, 1pard, 2pb, 1pard, 2pb (foto 4). 40p.

R5: C3. Comienzas con 1 pb justo encima del pard derecho (foto 1), 1pb, *1pard enganchado justo en el pb de la R3 (foto 2), salt1p, 7pb* rep**  3 veces más, 1 pard, 5pb (foto 3). 40p.

R6: C1. Comienza con 1 pb después del pard de la Ronda anterior (foto 1), 1 pb, *1pdard enganchado en el pard de la R3 (foto 2) , 3pb (foto 2), 1 pdard enganchado en el mismo pard de la R3 (foto 3), 5pb* rep** 3 veces más, 1pdard, 3pb, 1 pdard, 3pb (foto 4). 55p.

R7: C2. Teje un Nd, Comienzas después del pdard izquierdo anterior (foto 1), 3pb, *haces 1disminución pdard :  enganchas 1 pdard en el pard de la R4 y lo dejas sin terminar (foto 2), haces 2 lazadas para enganchar el otro pdard en el siguiente pard de la R4, vuelves a dejar sin terminar ese pdard, y con otra lazada cierras ambos pdard (foto 3), 10pb* rep**  3 veces más,  repites la Dism pdard, 7 pb (foto 4). 55p.

R8: C1. Comienzas en cualquier lugar con 1 pb, y tejes hasta llegar a la Dism pdard de la R7 (foto 1), haces 1ptard y lo enganchas en el pdard de la R6 que está a la derecha, lo dejas sin terminar (foto 2), vuelves a hacer otro ptard enganchado en el pdard de la R6 que está a la izquierda y lo dejas sin terminar (foto 3), con una lazada cierras ambos puntos (foto 4), 11 pb y repites hasta terminar  (foto 5). 60p.

R9: C3. Comienzas en cualquier lugar. Tejes como el diagrama 1. Teje un Nc, *4pb, 2mp, 5pa, (3 dpa, 1cad, 3 dpa), 4pa, 2mpa, 3pb, rep** hasta terminar.

R10: Tejes pb por el rededor del banderín, al llegar a una esquina tejes como el diagrama 2 para hacer la borla.

Blockea.

Este patrón no ha sido testeado, así que si encuentras algún error, sólo déjamelo saber! 🙂



ENGLISH

Materials

20grs cotton yarn or wool Color 1

20grs cotton yarn or wool Color 2

20grs cotton yarn or wool Color 3

1 crochet hook

About Pattern

•You can use any remaining wool or cotton yarn you have at home

•As it is a decoration pattern, it’s not necessary to make a gauge, just keep in mind that the thicker the yarn, the bigger the pennant and the thinner the yarn, the smaller the pennant. Take care that all of yarn you use must be the same weight.

•The pennants was made with the Overlay crochet technique, where stitches will superpimposed to form shapes.

•In all rounds, you will join them with slip stitch and cut the yarn.

Abbreviations US Terms

Rnd1: Round 1

C1, C2, C3: Color 1, 2 or 3

Sl st: Slip stitch

Sl knot: Slip knot

Ch: Chain

Rep**: Repeat all is between Asterisks

Dc: Double crochet

Hdc: Half double crochet

Sc: Single crochet

FPdc: Front post double crochet

SKP 1p: skip 1 stitch

FPtr:  Front post treble crochet

FPtr2tog: Front post trebel crochet 2 togheter

FPDtr: Front post double treble crochet

Start

Rnd1: C1. Work a magic loop, work ch2 (count as stitch), 14 dc(photo 1). sl st in second ch to join. Fasten off. 15st.

Rnd2:  C2. Work sl knot, 15 sc increase  (photo 2). sl st in first st to join, fasten off. 30st.

Rnd3: C1. Work sl sknot, 1 sc in anywhere, work 1 fpdc in dc from Rnd1 which is just below (photo 1 and 2), skp 1st, *5 sc, skp 2 dc from Rnd1 and hook 1 fpdc in the third one (photo 3), skp 1st* rep** 3 more times, 4 sc (photo 4), sl st in firts st to join, fasten off. 30st

Rnd4: C2. Work sl knot, 2 sc after of fpdc from Rnd3 (photo 1). Find the 2 sc from Rnd 2 which is in the middle of fpdc from Rnd3 (red arrows,photo 1),  *1 fpdc in sc to the right, 2 sc, 1 fpdc in sc to the left (photo 2), 4 sc* rep** 3 more times, 1 fpdc, 2 sc, 1 fpdc, 2 dc (photo 4), sl st in first st to join, fasten off. 40st.

Rnd5: C3. Work sl sknot, 1 sc right above of Fpdc to the right (photo 1), 1sc, *1 fpdc in sc from Rnd3 (photo 2), skp 1st, 7sc* rep**  3 more times, 1 fptr, 5sc (photo 3), sl st in first st to join, fasten off. 40st.

Rnd6: C1. Work sl knot, 1 sc in sc which is after fpdc from Rnd5 (photo 1), 1 sc, *1fptr in fpdc from Rnd3 (photo 2) , 3 sc (photo 2), 1 fptr in the same fpdc from Rnd3 (photo 3), 5 sc* rep** 3 more times, 1 fptr, 3 sc, 1 fptc, 3sc (photo 4), sl st in first st to join, fasten off. 55st.

Rnd7: C2. Work sl knot, 1 sc in sc which is after of fptr to the left from Rnd6 (photo 1), 2 sc, *1 fptr2tog (yarn over, first  fptr in fpdc to the right from Rnd4,  pull up 2 loops, yarn over, pull up 2 loops, 2 yarn over to hook another fptr which is in fpdc to the left from Rnd4 (photo 2), yarn over and pull up 2 loops, yarn over, pull up 2 loops, yarn over and throught all 3 loops on your hook (photo 3), 10 sc* rep**  3 more times,  fptr2tog, 7 sc (photo 4), sl st in first st to join, fasten off. 55st.

Rnd8: C1. Work 1 sl knot, 1 sc in anywhere of circle, and work sc until to reach to fptr2tog from Rnd7 (photo 1), 1 fpdtr2tog in fptr to the right and to the left from Rnd6, (photo 2,3 and 4), 11 sc and repeat around (photo 5), sl st in first st to join, fasten off. 60st.

R9: C3. Sl knot, you can be guided by Chart 1, 4sc, 2hdc, 5dc, (3 tr, ch 1, 3tr, 4dc, 2hdc, 3sc, rep** to end, sl st in first st to join. 

R10: C1.Sc around pennant, when you reach to corner, work as chart 2 to make the tassel, sl st in first st to join, fasten off.

This pattern hasn’t been tested, so if you find any error, just let me know it!

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *